23 März 2015

Fundstücke (202)


Deppenleerzeichen, -bindestriche und -apostrophe: Sie sind die Pest, optisch wie grammatisch. Vor ihnen war ich von Hamburg ins hinterste Andalusien geflohen – nur um dort auf eine „Tapa’s Bar“ zu stoßen.

Es gibt also kein Entrinnen. Auch nicht in Malaga. Die Rettung wird morgen nun Casablanca sein – und sei es auch nur deshalb, weil die arabische Schrift wahrscheinlich gar keine Apostrophe kennt.

Kommentare:

  1. Beraternase20:28

    ...uns bleibt immer noch Paris.

    AntwortenLöschen
  2. Und ich Dummerle musste erst arg grübeln was Sie wohl meinen; meinte ich doch, es handle sich um eine Bar, die nach dem besitzverhältnis'schen Bezug zu ihrem Eigentümer - dem Herrn Tapa - benannt sei.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Wenn das wahr ist, gebe ich meinen Job als Deppenapostrophbeauftragter sofort auf.

      Löschen